Beskrivning: | Varning!!
Ytterligare ett exempel på en bluffannons som en bedragare från utlandet lagt in för att få kontakt med sina offer. Det kan vara väldigt svårt att skilja dessa "annonser" från de seriösa.
Syftet med annonsen är att etablera kontakt med någon för att lura dem på pengar.
Några valpar finns ej.
Så här lyder den ursprungliga annonstexten.
Ett dåligt exempel på ett översättningsprogram från engelska till svenska:
----------------------------------------------------
Svettas, gulliga och älskvärda långa och kort ordnar till sunda hårchihuahuavalpar för en goda home.they är pottan utbildade och. Min valpar är registreringsAKC och ska kommet tillsammans med all vård- legitimationshandlingar .if som du intresseras kontaktar mig, specificerar fören.
----------------------------------------------------
Vi har även ett exempel på hur ett mailsvar kan se ut, om man svarar på en sådan bluffannons:
----------------------------------------------------
Hello,
Thanks for the mail and interest in my puppies. well they are still available to good homes. All i want is to give them the best home they ever deserve i know
it might sound strange for someone to offer dogs just like this but i want you to know that i am being serious. i know there must be an explanation. Well the reasons why i am giving the puppies out is because i am located in Cameroon , well i just came here 2 weeks ago and i came along with my puppies. well i came here to work as a Basket ball coach and i hardly have time to spend with these dogs and i feel bad to allow them all alone . so i hope you understand what i am trying to point out because if you were in my place, you would have done the same thing. well i will need to know where you are located? well below is some
detailed Temperament of my puppies. My puppies are good companion dogs.
Courageous, extremely lively, proud and enterprising, they give and demands affection. Bold and saucy, they move swiftly to avoid being stepped on. they are strong-willed, intensely loyal and become very attached to their owners, even to the point of jealousy. They like to lick their owner's faces. It is undeniably suspicious of people except for its owner.
When strangers are present, it follows its owner's
every move, keeping as close as possible. . they are intelligent, learn quickly, and respond well to
proper, gentle (positive reinforcement) training.they can be noisy and may require patience to housebreak.
Many owners simply paper train this breed.Be sure to socialize your pup to avoid excessive aggressiveness with other dogs as well as reserve with strangers.
They are well-socialized with strangers and other dogs. well BERRY is a male and LUCY is a female .
BERRY is 11weeks old and LUCY is 10 weeks old. Well i will need to know if there is any thing you will need to know about these dogs and if there is please do feel free to ask ok. Thanks and awaiting your response asap.you can reach me at +237xxxxxxxxx.
i will be online tomorrow morning .
Greeting!!
NOELA
----------------------------------------------------
I det här fallet finns bedragaren i Kamerun, men det finns oärliga personer överallt, så var försiktig!!
Skicka aldrig pengar till okända personer.
Dessutom: Kamerun ligger i Afrika och är ett så kallat högriskland, så man kan inte köpa hund därifrån utan att de först suttit i karantän.
Det är ett fåtal länder som man får ta in valpar från och det är ENDAST rabiesfria länder.
Läs mer på jordbruksverkets hemsida. |
